Sa pasimula ng Chapter 18, lumapit ang mga alagad kay Hesus at nagtanong, “Sino po ang pinakadakila sa kaharian ng langit?” (v. 1). Sa kultura noong unang panahon, at maging sa ating panahon ngayon na puno ng kompetisyon at “likes” sa social media, ang pagiging dakila ay madalas iniuugnay sa kapangyarihan, kasikatan, at mataas na posisyon. Inakala ng mga alagad na si Hesus ay pipili ng isang “sikat” sa kanila. Ngunit, gumawa si Hesus ng isang “living parable”: tumawag Siya ng isang bata at inilagay ito sa gitna nila.

Ang ginawa ni Hesus ay isang radikal na pagbaligtad ng ating mga inaasahan. Noong panahon ni Hesus, ang mga bata ay itinuturing na walang kapangyarihan, walang impluwensya, at lubos na umaasa sa mga matatanda para mabuhay.

  1. Pagbabalik-loob at Pagpapakumbaba (vv. 3-4): Sinabi ni Hesus na kailangan nating “magbago” at maging tulad ng mga bata. Hindi ito nangangahulugang maging isip-bata (childish), kundi maging childlike—mapagkumbaba at may “total trust” o lubos na pagtitiwala sa Diyos Ama, gaya ng pagtitiwala ng anak sa kanyang magulang. Ang tunay na kadakilaan sa mata ng Diyos ay hindi ang pagakyat sa taas, kundi ang pagpapakababa sa paglilingkod.
  2. Pagtanggap sa Kapwa (v. 5): Itinuro ni Hesus na ang sinumang tumatanggap sa isang hamak o simpleng mananampalataya sa Kanyang pangalan ay tumatanggap kay Hesus mismo. Ipinapakita nito na si Hesus ay nakikiisa sa mga taong madalas ay hindi napapansin sa lipunan.
  3. Halaga ng Bawat Isa (v. 10): Nagbigay ng babala si Hesus: “Huwag ninyong hamakin ang isa sa maliliit na ito.” Ipinahayag Niya ang kanilang halaga sa pamamagitan ng pagbanggit sa kanilang mga anghel na laging nakaharap sa Ama sa langit. Ito ay nagpapaalala sa atin ng turo ng Simbahan tungkol sa mga guardian angels na nagbabantay sa bawat isa sa atin.

Hamon sa Buhay Kristiyano

Para sa ating mga kabataan, ang Ebanghelyong ito ay isang hamon na “maging Ebanghelyo” o become the gospel sa ating pang-araw-araw na buhay.

  • Iwasan ang “Inner Rings”: Sa school o sa barkada, madalas tayong magkaroon ng mga eksklusibong grupo kung saan naiiwan sa labas ang iba. Hinahamon tayo ni Hesus na huwag maging mapanghusga o mambully. Ang bawat tao, gaano man ka-simple, ay may anghel sa harap ng Diyos at hindi dapat hamakin.
  • Pagtitiwala sa Diyos: Sa mundong puno ng pressure at anxiety, inaanyayahan tayo na yakapin ang “spiritual childhood.” Ito ay ang pag-amin na hindi natin kaya ang lahat, at kailangan natin ang tulong ng Diyos. Gaya ng sinabi ni St. Therese ng Lisieux, ito ang daan ng lubos na pagsuko sa pagmamahal ng Ama.
  • Participation in Mission: Ang misyon ay hindi lang para sa mga lider, kundi para sa lahat. Sa pamamagitan ng pagpapakumbaba at paglilingkod sa mga “maliliit,” tayo ay nakikibahagi sa buhay at misyon ng Diyos.

Sa huli, ang tunay na “PINAKADAKILA” sa kaharian ng Diyos ay hindi ang sikat, kundi ang marunong magpakumbaba at maglingkod sa kapwa nang may pagmamahal.

~ Fr. Ador

PURE HEARTS, CHILDLIKE FAITH

As we celebrate the Feast of the Sto. Niño and reflect on today’s gospel, I ask myself: What does this day truly mean for me? The image of the Child Jesus is so simple, yet it speaks volumes. It reminds me that faith is not about complexity – it is about trust, humility, and love.

In my own life, I realize how often I try to control everything – my plans, my future, even the outcomes of my efforts. I overthink and forget that God calls me to trust Him the way a child trusts a parent. This passage teaches me that real strength is found in surrender — in believing that God’s plans are far greater than mine. When I let go of my need for control, I make room for His grace to work in me.

Children have such pure hearts. They forgive easily, love without conditions, and find joy in the smallest things. They do not carry grudges or worry about tomorrow. This is a gentle reminder to return to that childlike faith – to smile more, to love simply, and to let go and let God. In a world that often values power and achievement, Jesus calls me to embrace humility and simplicity.

The Sto. Niño reminds me that God chose to come as a child – vulnerable yet full of love. This challenges me to value humility over ambition and compassion over control. It also calls me to protect and respect children, seeing in them the image of Christ.

Today, I pray for the grace to live with humility and trust. May I learn to depend on God fully, even when life feels uncertain. May I find joy in the little things and share His love in the simplest ways. The Sto. Niño is not just a symbol of innocence – it is a call to live with pure faith and hopeful hearts.

– M’JENN

PRAYER TO START THE WEEK

Lord Jesus, when I feel pressured to prove myself or be noticed, remind me that You value a humble heart. Teach me to trust You like a child and not compare myself to others. Help me to be kind and respectful, especially to those who are often ignored or misunderstood. Amen.